Korilakkuma Drawings

I did two drawings today. Here's the first one:

... And here's the second:

Mom helped me with coloring the first one. We did some Google image search to decide which color to use. The hardest part was to decide the colors of the bags and the balloons.

~ Thank you for reading my blog. Come back soon! ~

コリラックマの絵

今日は、絵を二枚、描きました。これが1枚目の絵です：

（写真：　遊園地で遊ぶコリラックマとキイロイトリの絵）

…そしてこれが二枚目：

（写真：　怠けるコリラックマとリラックマの絵）

1枚目の絵を塗るのをお母さんに手伝ってもらいました。どの色を使うかを決めるために、グーグルの画像検索もしました。バッグと風船の色を決めるのが一番大変でした。

～　私のブログを読んでくれてありがとう。また来てね！　～

日本語の文章は、エマが英語で考えた内容を母親が翻訳したものです。